By Nico Manessis
There are glowing reports, on Alsace and Bordeaux. In Greece, it was a difficult vintage. Technicians are still scratching their heads. With no doubt, this year has thrown up formidable challenges in vineyard management. There were fewer regional patterns of uniformity. Suddenly, the already fragmented vineyard has become one of baffling changes. During my month-long autumn tour, a common thread emerged: ‘Sudden (weather) changes.’ In many ways, a strange year, with unusual weather upheaval. More than in any previous year, there was a larger period of cloud cover, which helped the aromatic varieties. North-western Greece was mildew-ridden, eventually ending with rotten grapes. Yet, for some pockets, especially on islands specialising in white wines, straight-talking producers said ‘unusual but good’. Broadly speaking, the year championed the most diligent farmers. Greediness, in red grapes especially, was punished. Those risk-takers triumphed who waited long enough to get ripe pips and the pH’s in ‘windows’ where it made sense to pick.
11.01.2010
Terroir: Μύθος ή Πραγματικότητα;
Bρίσκομαι στο Montpellier, στην περιοχή της Νότιας Γαλλίας Languedoc-Roussillon. H περιοχή αυτή χαρακτηρίζεται από σημαντικές προσωπικότητες του χώρου του κρασιού ως η Καλιφόρνια της Ευρώπης. Στη σχολή μας έρχονται καθηγητές και σημαντικα προσωπα από όλο τον κόσμο και αυτό συνεισφέρει στην πολυφωνία απόψεων. Η απάντηση στο ερώτημα του τίτλου αλλάζει σχεδόν κάθε φορά που αλλάζει και ο καθηγητής.
Συγκεκριμένα, σε μάθημα αμπελουργίας με καθηγητή του πανεπιστημίου του Βordeaux διδαχτήκαμε τον επιστημονικό ορισμό: Η έννοια του terroir αναφέρεται στη σχέση των χαρακτηριστικών ενός αγροτικού προιόντος (ποιότητα, γεύση , στυλ) και της γεωγραφικής του προέλευσης. Μπορεί να περιγραφεί ως ένα διαδραστικό οικοσύστημα, σε ένα δεδομένο χώρο, που περιέχει το κλίμα, το έδαφος και την άμπελο(Senguin,1988). Χρησιμοποιείται συχνά ως κριτήριο στην ιεράρχηση των οίνων υψηλής ποιότητας. Οι ερευνητές στην περιοχή του Βordeaux προσπαθούν να δώσουν την τεκμηριωμένη επιστημονική απόδειξη της υπαρκτή επιρροής της έκφρασης του Terroir στο κρασί. Τα αποτελέσματα βέβαια αυτής της έρευνας θα αργήσουν να ανακοινωθούν καθώς το εγχείρημα που ξεκίνησαν είναι πραγματικά χρονοβόρο και δύσκολο.
Μέχρι να δοθεί η επιστημονική απόδειξη, σίγουρα όσοι κοιτούν με καχυποψία τους παραδοσιακούς οινοποιούς θα συνεχίσουν να θεωρούν την προώθηση της ιδέας του Τerroir ως μία πολύ παλιά, πολύ προσεχτικά οργανωμένη στρατηγική του Μarketing . Ο καθηγητής του μαθήματος Business of Wine ερχόμενος από τη Γερμανία έδωσε τη δική του προσέγγιση στο θέμα με μια και μόνο λέξη: BULLSHIT! Πολλοί θεωρούν την παραγωγή κρασιού τέχνη αλλά επίσης απαιτείται ένα καλοστημένο σκηνικό για την προώθηση του. Κάθε μπουκάλι μοιάζει σαν να τυλίγεται από μια μικρή ιστορία, όσο καλύτερα τη λες, τόσο περισσότεροι σε πιστεύουν, τόσα περισσότερα τα κέρδη.
Άραγε στην Ελλάδα ποια από τις δύο απόψεις αξιοποιούμε;
Τσουρνάβα Έφη
21.12.2009
Irrigation to produce high quality wines
By Stephanos Koundouras
Irrigation is the most controllable vineyard management technique in determining grape and wine quality under semi-arid conditions
Traditionally grapevine was a nonirrigated crop covering extended areas in semi-arid regions. However, the current climate changes (significant rise in average growth season temperature and evapotranspiration) have increased drought impacts on vine productivity and grape quality. On the other hand, it is well known that, to produce wines according to the quality specifications of today’s wine market (especially red ones), grapevine varieties have to be grown under environmental stress that most commonly implies a limitation of water availability in certain stages of vine growth cycle. Extensive research and practical experience over the last two decades in vineyards worldwide have shown that moderate water deficit increases berry quality potential (via shoot growth cessation, reduction of berry size, steady ripening process and stimulation of phenolic and aroma compound synthesis) and winery net profits (despite reducing yields in most cases). Moreover, irrigation remains the single most controllable factor in determining grape and wine quality (especially in areas where summer rainfall is scarce) and, thus, is a key factor in vineyard management for achieving both high quality standards and substantial economies in water resources.
9.10.2009
